.**Puesto**:Electrical Design Engineer Bilingüe.**Tareas específicas**:**- Diseñador de controles eléctricos para ayudar en el lado del diseño de controles con la interfaz entre la instalación de ingeniería principal y la fabricación.****- Este puesto será el diseñador de CAD eléctrico para producir control y control de motores, circuitos de seguridad y esquemas de PLC, diagramas y documentación de asistencia.****- Este puesto será responsable de supervisar la integración de paneles de control eléctrico en nuestra maquinaria.****- Este puesto le ofrecerá la oportunidad de trabajar y liderar a otros en un ambiente de equipo de proyecto en el diseño, modificación y/o actualización de sistemas eléctricos de automatización industrial nuevos y existentes.****- Enlace entre compras, fabricación e ingeniería eléctrica para la lista de materiales.****- Actuar como líder del equipo eléctrico en la investigación, solución de problemas y resolución de una amplia variedad de problemas de diseño de cableado eléctrico****- Bajo la dirección del Gerente de Controles, trabajará con equipos multidisciplinarios de proyectos de ingeniería y diseño en el desarrollo de lo siguiente**:**o Circuitos de control de motores****o Circuitos de control VFD****o Diagramas unifilares****o Diagramas de E/S de relés y PLC****o Diagramas esquemáticos de CA y CC****o Diagramas de cableado punto a punto****o Diagramas de cables y conectores****o Disposición del cuadro eléctrico****o Creación de lista de materiales eléctricos para proyectos.****Calificaciones**:**- Es posible que se requieran algunos viajes a Alemania y EE. UU. para la capacitación****- Más de 3 años de experiência en el diseño de automatización industrial eléctrica****- Título de asociado en ingeniería eléctrica (de preferencia una licenciatura)****- Comprensión de la neumática****- Automatización, automatización industrial, AutoCAD, diseño de circuitos, panel de control, esquemático, diagramas de relés, sistema de control digital****- Al menos 1 año de experiência eléctrica en AutoCAD****- Experiência con diseño de cableado/controles****- Producir diagramas de cableado y paneles esquemáticos y construcción de máquinas****- Experiência previa trabajando con ingenieros mecánicos para obtener la información necesaria para producir el diseño eléctrico.****- Experiência en programación de PLC con sistemas Rockwell y Siemens****- Debe ser capaz de realizar múltiples tareas en un entorno de ritmo rápido****- Excelentes habilidades de organización y atención a los detalles****- Experiência SAP una ventaja****- Dominio de inglés y español y/o alemán es una ventaja****- Debe tener fuertes habilidades informáticas (Word, Excel, Project, PowerPoint)****- Debe ser un solucionador de problemas proactivo y emprendedor****- Debe tener la capacidad de realizar múltiples tareas y priorizar los cronogramas del proyecto****- Debe tener buena comunicación (verbal y no verbal) y don de gentes