Localization Project Manager

Detalles de la oferta

.**Localization Project Manager (FT/Fully Remote)****I. About the Company**:Celebrating 17 years in the Language Service Industry, INGCO International is a language service company specializing in complex translation, interpretation, subtitling/captioning, and voiceover services in 200+ languages. We are ISO and ASTM certified and work with corporate entities and community-based organizations. We are a certified woman-owned company and run on the EOS (Entrepreneurial Operating System).Our Translation and Localization team is responsible for language strategies, various localization project management, vendor partnerships, language assets, localization tools, complex VO projects and more. You will work closely with external partners to deliver high-quality localized contents to a wild range of customers.**II. Position Overview**:Under the direct supervision of the Director of Translation Department, the Translation/Localization Project Manager ensures accurate and on-time delivery of all projects from inception to completion, including scope identification, requirements analysis, vendor communication, and various project-related administrative tasks. The Project Manager will collaborate with relevant partners to resolve questions related to source file discrepancies, terminology, language quality, and workflow, and manage independently query cycles and linguistic QA to ensure successful delivery to our internal clients. The role may lead implementation of new initiatives and complete special projects as needed.**IV. Duties & Responsibilities**- Manage localization projects and requirements across external vendors- Engage in quotation preparation including complex and strategic requests- Set correct expectations with translation customers and vendors for turnaround and quality- Oversee end-to-end localization workflow using our translation management tools and systems- Perform administrative duties which include project closures, Translation Memory updates and folder structure maintenance.- Identify and manage project risk through prioritization, bug management, and any other means necessary- Ensure strict adherence to deadlines, budgets and the completion of high-quality deliverables through quality production processes and quality assurance- Form strong interpersonal relationships and influence without authority in a multicultural environment**V


Salario Nominal: A convenir

Fuente: Jobtome_Ppc

Requisitos

Project Manager

**Vacante para la empresa LassoHunter en Monterrey, Nuevo León**:Importate agencia de marketing solicita:Project ManagerEscolaridad: Administracion de empres...


Lassohunter - Nuevo León

Publicado 6 days ago

Coordinador De Proyectos De Seguridad

**Vacante para la empresa Corporativo Centro Monterrey en Centro de Monterrey - Monterrey, Nuevo León**:Somos una _empresa 100% mexicana _con más de 50 años ...


Corporativo Centro Monterrey - Nuevo León

Publicado 6 days ago

It Project Lead

Nos encontramos en busqueda de un IT Project Lead con experiência en implantación de tenología.**Responsabilidades**:- Liderar y supervisar al equipo de desa...


Infinita Consulting - Nuevo León

Publicado 6 days ago

Scrum Master

**Obligatorio**:- Profesionistas de carreras afines con Tecnologías de la Información.- +3 años de experiência en proyectos ágiles de desarrollo de software....


Enevasys - Nuevo León

Publicado 6 days ago

Built at: 2024-11-29T02:40:06.877Z