Traductor Chino- Español

**TRADUCTOR CHINO ESPAÑOL****Requisitos**:- Experiência laboral comprobada como traductor, intérprete o puesto similar.- Fluidez en al menos dos idiomas además de su lengua materna (Ingles, Chino)- Excelentes habilidades de corrección de pruebas con la capacidad de identificar errores gramaticales, ortográficos y de puntuación.- Buen conocimiento de las herramientas de edición de contenido.- Habilidades de manejo del tiempo- Licenciatura en Traducción, Interpretación o campo similar- La certificación adicional en lingüística es una ventaja- Capacidad de escribir claramente.- HSK4 mínimo- Responsable**SUELDO A TRATAR EN ENTREVISTA (SEGÚN APTITUDES)****Responsabilidades**:- Leer el material proporcionado- Convertir grabaciones de texto y audio de un idioma a uno o más.- Asegurarse de que el contenido traducido transmita un significado y un tono originales- Referencias cruzadas de diccionarios especializados y herramientas de traducción para comprobar la calidad de la traducción.- Revisar textos traducidos para precisión gramatical, ortográfica y de puntuación.- Editar contenido con miras a mantener su formato original (por ejemplo, fuente y estructura)- Interpretación oral en juntas y reuniones con personal ChinoTipo de puesto: Tiempo completo, Por tiempo indeterminadoSalario: $20,000.00 - $25,000.00 al mesHorario:- DiurnoPrestaciones:- Aumentos salariales- Servicio de comedorTipos de compensaciones:- Bono de asistencia